2:4. அவரை அறிந்திருக்கிறேனென்று சொல்லியும், அவருடைய கற்பனைகளைக் கைக்கொள்ளாதவன் பொய்யனாயிருக்கிறான், அவனுக்குள் சத்தியமில்லை.

2:4. ஒருவன், நான் தேவனை அறிவேன்! என்கிறான். ஆனால் அவன் தேவனின் கட்டளைக்குக் கீழ்ப்படியவில்லையென்றால் அவன் ஒரு பொய்யன். அவனில் உண்மை இல்லை.

2:4. The one who says "I have come to know God" and yet does not keep his commandments is a liar, and the truth is not in such a person.

2:4. If someone claims, "I know God," but doesn't obey God's commandments, that person is a liar and is not living in the truth.

2:4. He that saith, I know him, and keepeth not his commandments, is a liar, and the truth is not in him;

2:4. Whoever says "I know him" but does not keep his commandments is a liar, and the truth is not in him,

2:4. He that saith, I know him, and keepeth not his commandments, is a liar, and the truth is not in him.

2:4. He who says "I know him" but disobeys his commandments is a liar, and the truth is not in him;

2:4. He that saith, I know him, and keepeth not his commandments, is a liar, and the truth is not in him:

2:4. he who is saying, `I have known him,` and his command is not keeping, a liar he is, and in him the truth is not;

2:4. If we say we know God but do not obey his commands, we are lying. The truth is not in us.

2:4. One who says, "I know him," and doesn\'t keep his commandments, is a liar, and the truth isn\'t in him.

2:4. He that saith, G3004 I know G1097 him, G846 and G2532 keepeth G5083 not G3361 his G848 commandments, G1785 is G2076 a liar, G5583 and G2532 the G3588 truth G225 is G2076 not G3756 in G1722 him. G5129